Skip to navigation Search

EN 469:2005

Requisitos de desempenho para vestuário de proteção para bombeiros

A norma EN 469:2005 oferece requisitos de desempenho para vestuário de proteção para bombeiros. Exige elevados desempenhos, que são verificados em 20 testes. Essencialmente, a norma determina quatro valores-chave: Xf (chama), Xr (radiação), Y (impermeabilidade) e Z (respirabilidade).

  • Chama (Xf)

    O método de ensaio EN 367 (ensaio de chama) envolve a transmissão de calor (chama) com um fluxo de calor de 80 kW/m2.

    Xf2 Xf1
    HTI Heat Transfer Index Level 2 Level 1
    HTI24 ≥ 13s ≥ 9s
    HTI24 - HTI12 ≥ 4s ≥ 3s
    O nível 1 é o nível mais baixo; o nível 2 é o nível mais alto.
    Mais sobre o método de ensaio EN 367

  • Calor radiante (Xr1 ou Xr2)

    A transmissão de calor (radiação) é testada no método de teste EN 6942. Há um fluxo de calor de 40kW/m2.

    Xr2 Xr1
    RHTI Radiation HTI Level 2 Level 1
    RHTI 24 ≥ 18s ≥ 10s
    RHTI 24 - RHTI 12 ≥ 4s ≥ 3s
    Tal como no teste anterior, o nível 1 é o nível mais baixo, enquanto que o nível 2 é o mais alto.
    Mais sobre o método de ensaio EN ISO 6942

  • Estanquicidade (Y1 ou Y2)

    Teste de estanquicidade EN 20811

    • Y1 < 20 kPa
    • Y2 ≥ 20 kPa
    Y1: peças de vestuário sem membrana ; Y2: peças de vestuário com membrana
    Mais sobre o método de ensaio EN 20811
    Sioen - a water penetration test is performed

  • Respirabilidade (Z1 ou Z2)

    Resistência ao vapor de água EN 31092

    Nível Z1 > 30m² Pa/W.
    Z1 indica uma maior resistência ao vapor de água do que Z2.
    Esta peça de vestuário é sem respiração.

    Nível Z2 ≤ 30 m² Pa/W
    Esta peça de vestuário tem uma menor resistência ao vapor de água.
    É mais respirável.

    Mais sobre o método de ensaio EN 31092

Além disso, o anexo B da EN 469 especifica a superfície das faixas (se a análise de risco o exigir).

  • B.1 O material retrorreflector com uma única característica tem de ser fixado na superfície exterior do vestuário de proteção com uma área mínima de 0,13m2 para uma visibilidade circular graças a faixas circulares à volta dos braços, pernas e tronco.
  • B.2 No caso da aplicação de material fluorescente não retrorreflector ou material com características combinadas, a superfície do material fluorescente deve ser de pelo menos 0,2 m2.

Pode ser também adotada a norma EN ISO 20471.